Kurz gesagt
Bei Sanierungsmaßnahmen ergeben sich sinnvolle Bauphasen aus dem tatsächlichen Gebäudezustand, den technischen Abhängigkeiten der Gewerke und der Frage, wie das Gebäude während der Arbeiten genutzt wird. Erfassen Sie den Bestand, ordnen Sie Arbeitsschritte räumlich und zeitlich, und prüfen Sie den Takt regelmäßig anhand des Baufortschritts. Bei einer bewohnten Sanierung gehören Zugänge, Versorgung, Sicherheit und verständliche Informationen direkt in die Planung.
Eine Wand ist frisch gestrichen, als der Elektriker die Leitung dahinter doch noch verlegen muss. Der Staub liegt wieder in der Luft, der Raum fällt erneut aus, und ein Gewerk wartet auf das andere. Solche Schleifen entstehen bei Sanierungen oft dort, wo Bestand, Bauablauf und Nutzung nicht früh genug zusammen betrachtet werden.
Wenn Sie Bauphasen abstimmen, legen Sie fest, welche Arbeiten in welcher Reihenfolge und in welchen Gebäudebereichen stattfinden. Das ist mehr als ein allgemeiner Terminplan: Die Taktplanung ordnet wiederkehrende Arbeitsschritte räumlich und zeitlich, damit Teams verlässlich von Abschnitt zu Abschnitt wechseln können. Der genaue Ablauf hängt vom Gebäude und vom Sanierungskonzept ab.
Dieser Leitfaden zeigt Ihnen, wie Sie erst den Bestand klären, dann Abhängigkeiten zwischen Gewerken sichtbar machen und schließlich Nutzung, Puffer und Kommunikation einbauen. So wird aus einem Balkenplan eine umsetzbare Bauphasenplanung – und aus überraschenden Unterbrechungen werden Entscheidungen, auf die Sie vorbereitet sind.
Prüfen Sie Pläne und Bauteile vor der Terminplanung; erfassen Sie offene Befunde mit Zuständigkeit und Klärungstermin.
Ordnen Sie Rückbau, technische Einbauten, Prüfungen und Ausbau nach den tatsächlichen Abhängigkeiten des Gebäudes.
Definieren Sie für jeden Taktabschnitt, woran das nächste Gewerk einen arbeitsbereiten Bereich erkennt.
Planen Sie Zugänge, Versorgung, sichere Wege und Nutzerinformationen für jeden Bauabschnitt mit.
Setzen Sie Puffer an unklaren Befunden und entscheidungsabhängigen Übergaben ein; prüfen Sie den Terminplan regelmäßig.
Klären Sie den Bestand, bevor Sie Termine festlegen
Für die optimale Abstimmung der Bauphasen bei Sanierungsmaßnahmen brauchen Sie zuerst ein belastbares Bild vom Gebäude: Welche Bauteile und Anlagen sind vorhanden, wo verlaufen Leitungen, und welche Schäden könnten den Ablauf verändern? Eine Bestandsaufnahme verbindet vorhandene Pläne mit Prüfungen vor Ort. Ohne sie planen Sie leicht Arbeitsschritte auf Grundlage von Annahmen.
Stellen Sie sich ein Mehrfamilienhaus vor, in dessen Bestandsplan die Steigleitung im Bad fehlt. Die neue Leitung soll laut Plan in eine Wand, die später geschlossen und gefliest wird. Wird die Abweichung erst beim Öffnen entdeckt, müssen Trockenbau und Fliesen warten. Eine gezielte Bauteilöffnung vor der Ausführungsplanung kann diese Schnittstelle früher sichtbar machen.
Je nach Vorhaben prüfen Fachleute außerdem Feuchtigkeit, verdeckte Schäden und mögliche Schadstoffe. Umfang und Verfahren richten sich nach Gebäude, Bauteil und Sanierungskonzept; einzelne Befunde können Schutzmaßnahmen oder eine andere Reihenfolge erfordern. Halten Sie offene Punkte in einer Liste fest, benennen Sie, wer sie klärt, und verbinden Sie jede Klärung mit einer Terminentscheidung.
So entsteht eine verlässlichere Planungsgrundlage, ohne dass Sie eine Genauigkeit vortäuschen, die der Bestand noch nicht hergibt. Für den betroffenen Abschnitt lässt sich zunächst ein Prüf- oder Freigabepunkt einplanen. Erst wenn der Befund vorliegt, wird die konkrete Folgearbeit verbindlich eingeordnet.
Bauphasenplanung Sanierung
Als Amazon-Partner verdienen wir an qualifizierten Verkäufen.
Als Amazon-Partner verdienen wir an qualifizierten Verkäufen.
Ordnen Sie die Arbeiten nach ihren echten Abhängigkeiten
Die optimale Abstimmung der Bauphasen bei Sanierungsmaßnahmen folgt der technischen Reihenfolge: Ein Arbeitsschritt muss abgeschlossen oder freigegeben sein, bevor das nächste Gewerk darauf aufbauen kann. Diese Reihenfolge schützt bereits ausgeführte Arbeiten und verhindert, dass Teams gleichzeitig um dieselbe Fläche konkurrieren. Meist beginnt die Abfolge mit Rückbau und erforderlichen Schadstoffmaßnahmen, führt über Eingriffe in Tragwerk oder Gebäudehülle und technische Anlagen zum Ausbau und zu den Oberflächen. Die Reihenfolge ist aber immer vom konkreten Objekt abhängig.
Nehmen Sie ein Bad, in dem Fallrohr, Elektroleitung und Lüftung erneuert werden. Zeichnen Sie zunächst alle Leitungswege in einem gemeinsamen Plan ein und prüfen Sie, ob sie sich an Wand und Decke kreuzen. Erst wenn die Wege feststehen und geprüft sind, sollten die Wände geschlossen werden. Würde das Fliesenlegerteam schon nach einem pauschalen Kalendertermin starten, könnte ein späterer Eingriff frische Oberflächen wieder beschädigen. Eine dokumentierte Leitungsfreigabe ist hier ein sinnvoller Übergabepunkt; sie verschiebt den Start der Oberflächenarbeiten möglicherweise um kurze Zeit, senkt aber das Risiko eines aufwendigen Rückbaus.
Praktisch können Sie Abhängigkeiten als einfache Kette darstellen:
- Öffnen und prüfen: Rückbau schafft Zugang zu verdeckten Bauteilen.
- Festlegen und freigeben: Befunde und Leitungswege werden mit den zuständigen Beteiligten geklärt.
- Einbauen und prüfen: Technische Anlagen und Leitungen entstehen vor dem Verschließen.
- Schließen und ausbauen: Trockenbau, Estrich und Oberflächen folgen nach den erforderlichen Prüfungen.
Diese Folge ist eine Orientierung, keine universelle Vorschrift. Gerade bei einer Sanierung können neue Befunde die Kette verändern. Markieren Sie im Terminplan die zwingenden Abhängigkeiten und prüfen Sie zugleich, welche Arbeiten räumlich getrennt weiterlaufen können. So lässt sich etwa die Installation im Bad freigeben, während ein Team in einem anderen, unabhängigen Bereich weiterarbeitet. Der Plan zeigt damit nicht nur, was warten muss, sondern auch, wo Sie Verzögerungen auffangen können.

Praxis energieeffizienter Gebäude: Leitfaden für die sachverständige Beurteilung
Als Amazon-Partner verdienen wir an qualifizierten Verkäufen.
Als Amazon-Partner verdienen wir an qualifizierten Verkäufen.
Machen Sie aus Gewerkeübergaben klare Taktpunkte
Eine gute Taktplanung zerlegt die Sanierung in wiederholbare Arbeitsschritte für klar benannte Bereiche und Teams. Sie legt fest, wann ein Gewerk einen Abschnitt übernimmt und wann es ihn arbeitsfähig an das nächste übergibt. Der allgemeine Terminplan zeigt dagegen vor allem größere Vorgänge und Meilensteine. Beide Pläne gehören zusammen: Der Meilensteinplan hilft bei der übergeordneten Steuerung, während der Taktplan erkennen lässt, ob Teams morgen tatsächlich an ihrem nächsten Abschnitt arbeiten können.
Angenommen, ein Bürogebäude wird etagenweise saniert. In jeder Etage folgt auf den Rückbau die Leitungsinstallation, dann die Prüfung, danach Trockenbau und Bodenbelag. Der Takt kann die Teams so durch die Etagen führen, dass die Elektroarbeiten in der dritten Etage beginnen, während der Trockenbau in der ersten arbeitet. Das spart Wartezeit, setzt aber voraus, dass Etagen voneinander getrennt nutzbar sind und Material, Zugang und Übergaben passen. Wenn derselbe Aufzug für Materialtransport und Nutzerverkehr benötigt wird, kann ein rein schneller Takt dagegen zu Engpässen führen; dann müssen Lieferfenster oder Arbeitsbereiche angepasst werden.
Definieren Sie für jede Schnittstelle, was „fertig“ bedeutet. Für die Übergabe von Haustechnik an Trockenbau kann das zum Beispiel heißen: Leitungen verlegt, notwendige Prüfungen dokumentiert, offene Mängel gekennzeichnet und der Bereich geräumt. Notieren Sie diese Kriterien auf einer kurzen Übergabeliste und lassen Sie das abgebende sowie das übernehmende Team sie bestätigen. Damit sieht das nächste Team nicht bloß einen freien Kalendereintrag, sondern einen arbeitsbereiten Abschnitt.
Wenn ein Team regelmäßig warten muss, prüfen Sie zuerst die Ursache: Fehlt eine Freigabe, Material, Zugang oder eine Entscheidung? Tragen Sie den Grund und die verantwortliche Person in die nächste Koordinationsrunde. Ein Takt ist kein starres Raster, das jede Abweichung bestraft. Er ist ein gemeinsames Versprechen über Reihenfolge und Übergaben, das Sie mit dem tatsächlichen Fortschritt abgleichen und bei Bedarf anpassen. Wiederkehrende Wartezeiten sind dabei ein Hinweis, dass die Annahmen zum Ablauf oder zur Abschnittsgröße nicht stimmen.

Luocute Werkzeugsatz Zum Entfernen von Anschlüssen, 7-teiliger | Edelstahl, Werkzeuge Zum Ausziehen von Kabelverbindern, Wartung von Kfz-Kabelbäumen, Schlanke Arbeitsköpfe, mit
- Einfache Klemmenentfernung: Effektives Werkzeug zum Kabelbaumservice
- Vollständiger 7-teiliger Satz: Verschiedene Werkzeuge für alle Klemmentypen
- Schlankes, präzises Design: Ermöglicht einfachen Zugang zu Verriegelungen
Als Amazon-Partner verdienen wir an qualifizierten Verkäufen.
Als Amazon-Partner verdienen wir an qualifizierten Verkäufen.
Planen Sie Betrieb und Sicherheit direkt in die Abschnitte ein
Bei einer Sanierung im bewohnten oder weiter genutzten Gebäude muss jede Bauphase auch beantworten, wie Menschen sicher hinein- und wieder hinauskommen und welche Versorgung bestehen bleibt. Zugänge, Fluchtwege, Brandschutz und zeitweise Einschränkungen gehören deshalb in die Abschnittsplanung. Die konkrete Lösung hängt von Maßnahme und Gebäude ab und muss mit den zuständigen Verantwortlichen abgestimmt werden. Wird diese Prüfung erst kurz vor Baubeginn vorgenommen, kann ein technisch gut geplanter Abschnitt trotzdem nicht starten, weil etwa ein Zugang nicht sicher getrennt werden kann.
Ein konkretes Beispiel: In einem Wohnhaus werden Fenster auf der Hofseite ausgetauscht, während die Bewohner in ihren Wohnungen bleiben. Legen Sie pro Wohnung ein Zeitfenster fest und prüfen Sie vorab, ob Zugang und Schutz vor Witterung während des Austauschs gesichert sind. Die Bewohner müssen wissen, wann ihr Raum betroffen ist, wie lange der Zugang eingeschränkt sein kann und an wen sie sich bei einer Änderung wenden. Gleichzeitig muss die Baustellenlogistik so organisiert sein, dass Materialtransport und sichere Wege nicht miteinander kollidieren. Wenn der Hof zugleich Fluchtweg und Materiallager werden soll, ist eine andere Lagerfläche oder ein angepasster Lieferzeitpunkt nötig.
Manchmal lässt sich ein Gebäude abschnittsweise weiter nutzen; manchmal braucht es vorübergehend Ausweichräume oder eine zeitweise Auslagerung. Arbeiten an zentralen Anlagen wie Heizung oder Wasser können besondere Übergangslösungen erfordern. Prüfen Sie für jeden Abschnitt deshalb, welche Anschlüsse verfügbar bleiben, wer eine Abschaltung freigibt und wie lange die Einschränkung voraussichtlich dauert. Eine kurze Versorgungsunterbrechung kann organisatorisch aufwendiger sein als eine längere, wenn sie viele Haushalte gleichzeitig betrifft; die passende Lösung ergibt sich aus Nutzung, Dauer und Zahl der Betroffenen.
Die Planung wird übersichtlicher, wenn Sie pro Bereich drei Fragen beantworten: Wer nutzt ihn? Welche Wege und Versorgungen bleiben offen? Welche Arbeit macht eine Nutzung vorübergehend unmöglich? Ergänzen Sie dazu einen Ansprechpartner und den Zeitpunkt, zu dem Betroffene informiert werden. So verbinden Sie Bauablauf und Nutzung, statt sie in getrennten Plänen zu behandeln. Das senkt Reibung und hilft den Betroffenen, sich auf laute, staubige oder gesperrte Tage einzustellen.
Sanierungsplanung Software
Als Amazon-Partner verdienen wir an qualifizierten Verkäufen.
Als Amazon-Partner verdienen wir an qualifizierten Verkäufen.
Setzen Sie Puffer dort ein, wo der Bestand Überraschungen bereithält
Ein brauchbarer Sanierungsterminplan enthält Zeit für Entscheidungen, Prüfungen und Abweichungen, besonders dort, wo verdeckte Bauteile erst beim Rückbau sichtbar werden. Ein Puffer ist keine frei verfügbare Reserve für beliebige Verzögerungen. Er schützt einen konkreten Übergang, etwa zwischen Öffnung und Wiederherstellung, wenn der Befund über die nächste Maßnahme entscheidet. Ein solcher Puffer macht die Unsicherheit sichtbar: Das Projektteam kann früh entscheiden, ob es wartet, eine Alternative prüft oder an anderer Stelle weiterarbeitet.
In einer Altbauwohnung kann der Rückbau einer Decke einen beschädigten Balkenkopf zeigen. Das Team kann den Ausbau nicht einfach nach Plan fortsetzen, solange die erforderliche Beurteilung und Entscheidung fehlen. Planen Sie an dieser Stelle einen Prüf- und Entscheidungszeitraum ein, benennen Sie die zuständige Person und legen Sie fest, welche Arbeiten bis dahin möglich sind. So wird aus einer unerwarteten Entdeckung ein klarer Haltepunkt. Der Puffer ersetzt keine technische Beurteilung; er verhindert, dass die Wartezeit zusätzlich durch unklare Zuständigkeiten oder fehlende nächste Schritte wächst.
Auch Bemusterungen, Freigaben und Lieferungen brauchen klare Vorläufe. Legen Sie fest, bis wann eine Entscheidung nötig ist, wer sie trifft und welche Arbeit davon abhängt. Bei einem Fensterwechsel etwa beeinflussen Maße, Öffnung und Anschlussdetails die Folgearbeiten an Laibung und Fassade. Eine verspätete Auswahl kann den Ablauf an einer Stelle bremsen, die mehrere Gewerke betrifft. Fragen Sie deshalb bei jeder entscheidungsabhängigen Position: Was kann weiterlaufen, wenn die Freigabe aussteht, und ab wann wird der kritische Pfad berührt?
Richten Sie den Puffer an Risiken und Abhängigkeiten aus, nicht an einer vermeintlich allgemeingültigen Zahl. Prüfen Sie regelmäßig, ob die Annahmen noch stimmen und ob eine Reserve bereits verbraucht ist. Wird sie benötigt, halten Sie Ursache und Folge für nachgelagerte Arbeiten fest und entscheiden Sie, ob Umplanung möglich ist. So kann die Koordination früh über eine Verschiebung, Umplanung oder zusätzliche Klärung entscheiden, statt eine unrealistische Endfrist einfach weiterzureichen.
Halten Sie Informationen und Entscheidungen für alle sichtbar
Eine abgestimmte Bauphasenplanung funktioniert nur, wenn Beteiligte mit derselben aktuellen Information arbeiten. Bewohner, Eigentümer, Nutzer und ausführende Firmen brauchen verständliche Angaben zu Terminen, Einschränkungen, Ansprechpartnern und Änderungen. Eine Änderung, die nur im Gespräch zwischen zwei Personen bleibt, erreicht das nächste Gewerk womöglich zu spät. Das kostet nicht nur Zeit: Ein Bewohner kann einen gesperrten Bereich weiter einplanen, während ein Team dort bereits Material lagert.
Wenn im Treppenhaus eine Wasserabschaltung bevorsteht, reicht ein Termin in der internen Projektliste nicht. Teilen Sie den betroffenen Bewohnern den Zeitraum, den Umfang der Abschaltung und einen Ansprechpartner mit. Im Projektteam braucht es parallel eine dokumentierte Entscheidung, damit Installateur, Bauleitung und Hausverwaltung denselben Stand sehen. Wird die Abschaltung verschoben, müssen beide Informationswege aktualisiert werden.
Ein kurzes regelmäßiges Koordinationsgespräch kann offene Übergaben, anstehende Entscheidungen und gefährdete Taktpunkte auf den Tisch bringen. Notieren Sie danach nicht jedes Gesprächsdetail, sondern die handlungsrelevanten Punkte: Entscheidung, zuständige Person, Termin und betroffene Abschnitte. Zum Beispiel: „Wasserabschaltung Hausaufgang B, Freigabe durch Hausverwaltung bis Dienstag, Bewohnerinformation am Mittwoch.“ Digitale Termin- und Projektplattformen können diesen Austausch erleichtern; eine gemeinsame Ablage hilft aber nur, wenn Verantwortliche sie aktuell halten.
BIM kann Bestandsinformationen, Fachplanungen und Bauabläufe in einem gemeinsamen Modell verbinden. Sein Nutzen hängt im Bestandsgebäude davon ab, wie zuverlässig die Daten erfasst sind. Ein detailliertes Modell mit falschen Leitungswegen ist wie eine sauber gezeichnete Karte, die an der entscheidenden Kreuzung in die falsche Richtung zeigt. Legen Sie daher fest, welche Angaben vor Ort geprüft und von wem aktualisiert werden. Digitale Werkzeuge unterstützen die Koordination; sie ersetzen weder Bestandsprüfung noch klare Zuständigkeiten.
Verbinden Sie Fassade und Heizung, bevor die Arbeiten starten
Bei einer energetischen Sanierung sollten Sie Gebäudehülle und technische Anlagen gemeinsam betrachten, wenn die eine Maßnahme die Auslegung oder den Betrieb der anderen beeinflusst. Dämmstandard, Heizleistung und Regelung hängen dann eng zusammen. Werden sie als getrennte Einzelprojekte geplant, können Entscheidungen doppelt anfallen oder nachträglich angepasst werden müssen. Der praktische Zielkonflikt liegt oft im Zeitpunkt: Eine frühe gemeinsame Planung braucht Abstimmung, während ein vorgezogener Einzelauftrag zunächst schneller wirken kann, später aber Änderungen an Auslegung oder Anschlussdetails nach sich ziehen kann.
Ein Beispiel macht die Abhängigkeit greifbar: Ein Wohnhaus erhält eine neue Fassadendämmung und zugleich eine neue Heizungsanlage. Die geringere Heizlast nach der Dämmung kann für die Auslegung der Anlage relevant sein. Wenn die Heizung zuerst unabhängig dimensioniert und eingebaut wird, fehlt möglicherweise die gemeinsame Grundlage für eine passende Abstimmung. Fachplanung muss die konkreten Gebäudedaten und das Sanierungskonzept berücksichtigen. Fragen Sie im Planungsgespräch deshalb, welche Annahmen zur künftigen Gebäudehülle in die Heizungsplanung eingehen und wann diese Annahmen verbindlich genug für Bestellung und Montage sind.
In der Bauphasenplanung können Sie die Reihenfolge so aufteilen, dass Bestandsaufnahme und energetische Fachplanung vor den betroffenen Bestellungen und Einbauten stehen. Danach stimmen Sie Fensteranschlüsse, Fassadenarbeiten, Leitungsführung und Anlagenmontage aufeinander ab. Prüfen Sie außerdem, ob die Reihenfolge die Nutzung oder Wärmeversorgung beeinflusst und wer Übergangslösungen organisiert. So wird die technische Abhängigkeit zu einem konkreten Termin- und Zuständigkeitspunkt im Ablauf.
Serielle Sanierungskonzepte können die Arbeiten vor Ort verkürzen, sind aber nicht für jeden Gebäudetyp geeignet und benötigen frühe Planung. Entscheidend bleibt, dass Sie die tatsächlichen Schnittstellen erfassen und prüfen, ob sich die geplante Taktfolge mit Platz, Zugang und Nutzung vereinbaren lässt. Die optimale Abstimmung der Gewerke beginnt hier mit einer gemeinsamen technischen Annahme, nicht mit zwei voneinander unabhängigen Kalendern.
Häufige Fragen
Wie teilen Sie eine Sanierung in sinnvolle Bauabschnitte auf?
Ordnen Sie Abschnitte nach technischen Abhängigkeiten, Gebäudebereichen und deren Nutzung. In einem bewohnten Haus kann eine etagenweise Reihenfolge sinnvoll sein, wenn sichere Wege und Versorgung währenddessen bestehen bleiben. Prüfen Sie an jeder Übergabe, ob der nächste Bereich tatsächlich arbeitsbereit ist.
Welche Arbeiten müssen bei einer Sanierung zuerst erledigt werden?
Oft stehen Rückbau und erforderliche Schadstoffmaßnahmen am Anfang; die genaue Reihenfolge hängt aber vom Gebäude und Sanierungskonzept ab. Leitungen sollten beispielsweise verlegt und geprüft sein, bevor Sie Wände schließen und Oberflächen erneuern. Eine Bestandsprüfung kann zeigen, dass Sie den Ablauf anpassen müssen.
Wie lange dauert eine Sanierung?
Eine allgemeingültige Dauer gibt es nicht. Umfang, Zustand des Gebäudes, erforderliche Freigaben, Lieferzeiten, Wetter und Nutzung beeinflussen den Ablauf. Planen Sie deshalb mit konkreten Abhängigkeiten und prüfen Sie den Terminplan, wenn neue Befunde vorliegen.
Kann ein Gebäude während der Sanierung bewohnt oder genutzt werden?
Häufig ist eine abschnittsweise Nutzung möglich, sofern Zugänge, Versorgung und sichere Wege organisiert sind. Arbeiten an zentralen Anlagen oder besonders belastende Maßnahmen können zeitweise Ausweichlösungen nötig machen. Klären Sie die Anforderungen für das konkrete Gebäude mit den verantwortlichen Fachleuten.
Wie begrenzen Sie Verzögerungen und Mehrkosten?
Erfassen Sie den Bestand, klären Sie Schnittstellen früh und legen Sie fest, wer offene Fragen entscheidet. Für einen Bereich mit verdeckten Bauteilen hilft ein gezielter Prüfpunkt samt Zeitreserve. Das verhindert Überraschungen nicht vollständig, macht ihre Folgen aber früher bearbeitbar.
Wer koordiniert die Bauphasen?
Benennen Sie im Projekt eindeutig eine verantwortliche Person oder Rolle, etwa in Bauleitung oder Projektsteuerung. Diese Zuständigkeit sollte Entscheidungswege und Informationsfluss abdecken. Welche Aufgaben konkret dazugehören, richtet sich nach Projektorganisation und vertraglichen Vereinbarungen.
Unser Fazit
Wenn Sie nur einen Schritt mitnehmen, dann diesen: Leiten Sie den Bauablauf aus dem geprüften Bestand und den Übergaben der Gewerke ab. Ergänzen Sie den Takt um Nutzungswege, Entscheidungsfristen und gezielte Puffer. So können Teams weiterarbeiten, während ein einzelner Abschnitt noch geklärt wird.
Bei einer Sanierung sollten Fassadendämmung und Heizungswechsel gemeinsam betrachtet werden, sobald Dämmstandard, Heizleistung und Inbetriebnahme voneinander abhängen. Ein guter Plan ist dann wie eine klar markierte Baustellenroute: Jeder sieht, wo das nächste Team ansetzt – und welche Tür für die Bewohner offenbleibt.
Hinweis: Dieser Beitrag dient der allgemeinen Information und ersetzt keine Rechtsberatung im Einzelfall. Maßgeblich sind Ihr Vertrag, die jeweils gültigen Normen und Vorschriften sowie die zuständigen Stellen.